Uzbekistán se prepara para ajustar los nombres de algunos lugares geográficos a las reglas y normas del idioma estatal. La propuesta está recogida en un proyecto de resolución gubernamental que abarca la denominación de cordilleras, montañas, picos, gargantas, pasos de montaña y cuevas.
Según el documento, los cambios previstos se realizarán de acuerdo con las leyes «Sobre el idioma estatal» y «Sobre los nombres de los objetos geográficos». El proyecto también señala que algunos lugares podrán recibir nuevos nombres basados en las recomendaciones de la comisión nacional responsable de nombrar y renombrar objetos geográficos.
Si se aprueba, los nombres actualizados se utilizarán en todos los documentos legales y normativos, mapas, correspondencia oficial y bases de datos. Con ello se pretende garantizar que los nombres geográficos se escriban de forma correcta y uniforme en todo el país.
Se espera que la Agencia Catastral, junto con las instituciones pertinentes, actualice los documentos y mapas necesarios en un plazo de dos meses. Los letreros informativos locales y las placas con nombres también serían rediseñados para que cumplan con las normas del idioma estatal.
Las autoridades afirman que la iniciativa busca crear un estándar único para los nombres geográficos y evitar diferencias en la ortografía y el uso.
¡Lee “Zamin” en Telegram!
