Se elige por primera vez la palabra más bella del mundo

Por primera vez en la historia, un panel de expertos internacionales ha la palabra más belladel mundo. La ganadora es una palabra del idioma maorí, el pueblo indígena de Nueva Zelanda: «Kaitiakitanga» . Así lo informó la plataforma de aprendizaje de idiomas Babbel .

Se ha informado que, «Kaitiakitanga» no tiene un equivalente exacto en uzbeko ni en muchos otros idiomas. Significa la responsabilidad humana hacia la naturaleza, el deber de proteger el medio ambiente y transmitirlo intacto a las generaciones futuras.

Según la cosmovisión maorí, el ser humano no es dueño de la naturaleza. Por el contrario, es una parte integral de ella y responsable de su protección.

Los organizadores del concurso destacan que, al seleccionar al ganador, no solo se tuvo en cuenta la belleza de la pronunciación, sino también su significado, importancia cultural y relevancia actual.

Para determinar al ganador, Babbel analizó redes sociales, foros lingüísticos y diversos debates. La decisión final fue tomada por un jurado internacional compuesto por lingüistas y expertos en cultura.

En el concurso participaron 223 palabras de más de 75 idiomas .

Las palabras finalistas más populares incluyen:

• Saudade (portugués) — una profunda nostalgia por algo perdido o inalcanzable.

• Ikigai (japonés) — un propósito o razón de vivir que motiva a una persona cada día.

• Hiraeth (galés) — una intensa añoranza por una patria o lugar al que no se puede regresar.

• Ubuntu (zulú) — la idea de humanidad, respeto mutuo y solidaridad.

• Luftmensch (yiddish) — una persona idealista que vive más de ideas y sueños que de bienes materiales.

Según los organizadores, el objetivo principal de este concurso es mostrar la riqueza de los idiomas y culturas del mundo, así como demostrar que algunas palabras encarnan conceptos únicos difíciles de expresar con una sola palabra en otros idiomas.