Rusya’nın ünlü animasyon stüdyosu “Soyuzmultfilm”, Amerika Birleşik Devletleri’nde LaRubInt Corp. şirketine karşı açılan davada yenildi. Mahkeme kararına göre stüdyo, Japonya’da Çeburaşka karakterini başka bir lisansla kullandığı için Amerikan şirketine tazminat ödemek zorunda.
Sorunun kökeni 2016 yılına dayanıyor. O yıl “Soyuzmultfilm”, LaRubInt Corp. şirketine Japonya, Çin, Hindistan, ABD ve Kanada’da çizgi film karakterlerini kullanma hakkını 60 bin dolar karşılığında sattı. Bu anlaşma 2021 yılına kadar geçerliydi.
Ancak sözleşme imzalandıktan sadece bir ay sonra LaRubInt tarafı, Japonya’daki Cheburashka Project LLP adlı şirketin de “Soyuzmultfilm” lisansıyla Çeburaşka ile ilgili ürünler sattığını tespit etti. Bu durum ABD mahkemesi tarafından sözleşmenin ihlali olarak değerlendirildi.
Mahkeme, “Soyuzmultfilm”in sözleşme şartlarını ihlal ettiğine hükmetti ve LaRubInt Corp. şirketine verilen zararın tazmin edilmesine karar verdi. Böylece Rusya’nın ünlü stüdyosu uluslararası hukuk karşısında sorumlulukla yüzleşmek zorunda kaldı.
Aynı zamanda, “Soyuzmultfilm”in basın servisi bu sözleşmenin önceki yönetim tarafından imzalandığını ve bu konuyla ilgili olarak Rusya’da soruşturma yürütüldüğünü bildirdi.
“Soyuzmultfilm” temsilcilerine göre, LaRubInt Corp. şirketinin asıl amacı ürün üretimi değil, Japon şirketlerden telif hakkı talep etmekti. Ayrıca LaRubInt’in bu eylemleri stüdyonun önceki yönetimiyle anlaşarak gerçekleştirdiği ifade ediliyor.
Bu anlaşmazlığın tarihi 2005 yılında imzalanan bir anlaşmaya da uzanıyor: o dönemde stüdyo, Japonya’nın TV Tokyo Communications Corporation şirketine 2014 yılına kadar Çeburaşka karakterini kullanma hakkı vermişti. Sözleşme süresi sona erdikten sonra Rus tarafı bunu sona ermiş sayarken, Japon tarafı otomatik uzatma olduğuna inanmıştı.
Hukukçulara göre, ABD’deki mahkeme kararının Rusya’da geçerli olabilmesi için ayrıca tanınması gerekir. Ancak bu şekilde mali yükümlülükler geçerli olur.
Uzmanlara göre ise bu dava, stüdyonun Çeburaşka karakterini lisanslama faaliyetlerini ciddi şekilde etkilemeyecek. “Soyuzmultfilm” gelecekte de bu marka temelinde ürün, film ve hediyelik eşya projeleri üretmeye devam edebilecek.
Bu anlaşmazlık fonunda bir başka ilginç haber daha çıktı: Çeburaşka hakkında ünlü filmin ikinci bölümü 1 Ocak 2026’dan itibaren sinemalarda gösterime girecek. Bu karakter yalnızca çocuklar için değil, yetişkin dünyasında da güncelliğini koruyor.
Telegram’da «Zamin»i takip edin!