Ispaniya va Avstriya pley-offda, uchrashuvdan jonli matnli translyatsiya

23:43 / 02.07.2026·288·Sport

2026 yilgi Jahon chempionatining 1/16 final bosqichida Ispaniya va Avstriya terma jamoalari o‘zaro bahs olib boradi. Los-Anjelesning Inglvud hududidagi stadionda o‘tadigan uchrashuv 3 iyuldan 4 iyulga o‘tar kechasi, O‘zbekiston vaqti bilan soat 00:00 da boshlanadi.

Bahs davomida gollar, xavfli hujumlar, zarbalar, hakam qarorlari, kartochkalar va futbolchilar almashinuvini saytimizda jonli matnli tarzda yoritib boramiz.

Ispaniya uchrashuvni 4-1-2-3 sxemasida boshlaydi.

Ispaniyaning asosiy tarkibi:

• Darvozabon: Unai Simon
• Himoyachilar: Pedro Porro, Pau Kubarsi, Emerik Lyaport, Mark Kukurelya
• Yarim himoyachilar: Rodri, Dani Olmo, Pedri
• Hujumchilar: Lamin Yamal, Mikel Oyarsabal, Aleks Baena

Avstriya esa 4-2-3-1 tizimida harakat qiladi.

Avstriyaning asosiy tarkibi:

• Darvozabon: Aleksandr Shlager
• Himoyachilar: Konrad Laymer, David Alaba, Kevin Danso, Shtefan Posh
• Yarim himoyachilar: Ksaver Shlager, Nikolas Zayvald, Marsel Zabitser, Patrik Vimmer, Romano Shmid
• Hujumchi: Mixael Gregorich

Uchrashuv boshlanishi bilan sahifa muntazam yangilanadi. Barcha muhim vaziyatlarni biz bilan birga kuzatib boring.

Jonli matnli translyatsiya

Jonli reportaj● JONLI

73'

Stadiondagi tomoshabinlar soni 70 492 nafarni tashkil etdi.

71'🔁

Luis de la Fuente almashuv o‘tkazdi: Dani Olmoning o‘rniga Mikel Merino (Ispaniya) maydonga tushdi.

71'🔁

Hakam almashuv uchun o‘yinni to‘xtatdi va Aleks Baena maydonni tark etdi, uning o‘rniga Ferran Torres (Ispaniya) maydonga tushdi.

71'🔁

Hakam almashuv uchun o‘yinni to‘xtatdi va Aleks Baena maydonni tark etdi, uning o‘rniga Ferran Torres (Ispaniya) maydonga tushdi.

68'

Salqinlash uchun tanaffus e’lon qilindi.

66'⚽2-0

GOL! 2:0. Pedro Porro (Ispaniya) ajoyib gol urdi! Ispaniya hisobni ikki barobar oshirdi.

65'

Lamin Yamal (Ispaniya) raqibni aylanib o‘tishga uringanidan so‘ng to‘p to‘sib chiqarildi.

63'✚

Marko Arnautovich (Avstriya) og‘riqli imo-ishoralar bilan tibbiy yordam so‘rayotgani aniq ko‘rinib turibdi. Jarohatning qanchalik jiddiyligi hali ma’lum emas.

63'

Glenn Nyuberg hushtak chaldi va hujumda qoida buzgani uchun Marko Arnautovich (Avstriya) jazolandi. Hakamning to‘g‘ri qarori.

62'

Lamin Yamal (Ispaniya) bosh bilan uzatma berishidan oldin yordamchi hakam ofsayd holati uchun bayroqchani ko‘tardi.

62'

Lamin Yamal (Ispaniya) bosh bilan uzatma berishidan oldin yordamchi hakam ofsayd holati uchun bayroqchani ko‘tardi.

62'

Dani Olmo (Ispaniya) jaza maydonchasi chekkasidan birinchi urinishdayoq zarba urdi, ammo uning zarbasi himoyachi tomonidan yaxshi to‘sib qolindi.

61'

Sasha Kalaydjich (Avstriya) jaza maydonchasida o‘ziga yetarlicha joy yarata oldi va to‘pga bosh bilan urdi, ammo uning ajoyib zarbasi darvoza ko‘ndalangidan sal yuqoridan oshib ketdi! To‘p maydondan chiqdi va Ispaniyaga darvoza zarbasi tayinlandi.

61'

60'🔁

Ralf Rangnik yangi kuchlarni maydonga olib kirishga qaror qildi: Romano Shmidning o‘rniga Sasha Kalaydjich (Avstriya) maydonga tushdi.

60'🔁

Almashuv vaqti keldi. Mixael Gregorich maydonni tark etdi, uning o‘rniga Marko Arnautovich (Avstriya) maydonga tushdi.

60'

Marsel Sabitser (Avstriya) ofsayd holatida deb belgilandi.

59'

Lamin Yamal (Ispaniya) darvoza tomon zarba urishga qaror qildi, ammo uning urinishi himoyachilardan biri tomonidan to‘sib qolingach, darvozabonga xavf tug‘dira olmadi.

58'

Aleks Baena (Ispaniya) uzoq masofadan darvoza tomon kuchli zarba urdi, ammo himoyachilardan biri ajoyib reaksiya ko‘rsatib, zarbani to‘sib qoldi.

57'

Pedro Porro (Ispaniya) jaza maydonchasiga to‘p uzata olmadi, uning urinishi to‘sib qolindi.

55'

Shtefan Posh (Avstriya) ehtiyotsizlik bilan raqibining oyoqlariga sirg‘anib kirdi va jazodan qutulgani omadi. Glenn Nyuberg qoida buzilishi uchun hushtak chaldi, ammo bu safar kartochka ko‘rsatmadi.

55'

Aleks Baena (Ispaniya) burchak zarbasidan jaza maydonchasiga xavfli to‘p uzatdi, ammo uning sheriklaridan hech biri himoyachilardan yuqori sakray olmadi.

54'

Rodri (Ispaniya) ajoyib imkoniyatga ega bo‘ldi! U jaza maydonchasi chekkasidan zarba urdi va to‘p chap ustundan sal yonidan o‘tib ketdi! To‘p maydondan chiqdi va Avstriyaga darvoza zarbasi tayinlandi.

53'

Mark Kukurelya (Ispaniya) uzatma berishga urindi, ammo u to‘sib qolindi.

52'

Burchak zarbasi penalti nuqtasi tomon yo‘naltirildi va uni Mikel Oyarsabal (Ispaniya) qarshiladi, ammo u vaqtni to‘g‘ri belgilay olmadi va to‘p darvoza ustidan baland uchib ketdi. To‘p maydondan chiqdi va Avstriyaga darvoza zarbasi tayinlandi.

51'

Hakam burchak zarbasini tayinladi va uni bajarish uchun Aleks Baena (Ispaniya) maydon burchagiga yo‘naldi.

51'

Dani Olmo (Ispaniya) oldinga yorib chiqmoqchi bo‘ldi, ammo raqib futbolchisi to‘pni uzoqlashtirdi. Endi Ispaniya burchak zarbasini qo‘lga kiritdi.

49'

Bu rejalashtirilgandek ketmadi! Mikel Oyarsabal (Ispaniya) jaza maydonchasi chekkasidan omadini sinab ko‘rdi, ammo uning darvoza markaziga yo‘naltirilgan past zarbasi Aleksander Shlagerni ortda qoldirish uchun juda kuchsiz edi va darvozabon uni osongina qaytardi.

49'

Lamin Yamal (Ispaniya) to‘pga raqibidan oldin yetib bordi, ammo shu jarayonda qoida buzdi.

47'

Paul Vanner (Avstriya) haddan ortiq dag‘al harakat qildi va Glenn Nyuberg erkin zarba tayinlash uchun o‘yinni to‘xtatdi.

47'

Paul Vanner (Avstriya) haddan ortiq dag‘al harakat qildi va Glenn Nyuberg erkin zarba tayinlash uchun o‘yinni to‘xtatdi.

46'🔁

Ralf Rangnik almashuv o‘tkazishga qaror qildi. Xaver Shlagerning o‘rniga Florian Grillich (Avstriya) maydonga tushdi.

46'🔁

Almashuv amalga oshirildi. Nikolas Zayvald maydonni tark etdi, uning o‘rniga Karni Chukvuemeka (Avstriya) maydonga tushdi.

46'

Tanaffus tugadi va ikkinchi taym boshlanay deb turibdi.

46'

Tanaffus tugadi va ikkinchi taym boshlanay deb turibdi.

45+5'⏱

O‘yin birinchi taym yakuniga yetdi. Tanaffusga Ispaniya 1:0 hisobida ustunlik bilan ketmoqda.

45+5'⏱

O‘yin birinchi taym yakuniga yetdi. Tanaffusga Ispaniya 1:0 hisobida ustunlik bilan ketmoqda.

45+3'

Lamin Yamal (Ispaniya) kichik jaza maydonchasi ichida ajoyib imkoniyat qo‘lga kiritdi va darvoza markaziga zarba urdi, ammo Aleksander Shlager zo‘r tarzda to‘pni qaytarib, unga gol urishga yo‘l qo‘ymadi.

45+2'

Aleks Baena (Ispaniya) standart holatdan darvoza tomon yaxshi zarba urdi. Uning zarbasi darvoza ko‘ndalangiga urildi va to‘p darvozaga kirmadi. Darvozabon ancha omadi keldi!

45+1'

Shtefan Posh (Avstriya) raqibiga nisbatan haddan ortiq kuch ishlatib qoida buzgan bo‘lsa-da, hakam tomonidan jazolanmadi. Ispaniya qulay masofadan erkin zarbani qo‘lga kiritdi.

45+1'

Shtefan Posh (Avstriya) raqibiga nisbatan haddan ortiq kuch ishlatib qoida buzgan bo‘lsa-da, hakam tomonidan jazolanmadi. Ispaniya qulay masofadan erkin zarbani qo‘lga kiritdi.

45'

Birinchi taymga qo‘shimcha vaqt sifatida 4 daqiqa berildi.

45'

Mixael Gregorich (Avstriya) so‘nggi himoyachidan o‘tib ketdi, ammo yordamchi hakam ofsayd holatini ko‘rsatgach, hakam o‘yinni to‘xtatdi.

44'

Marsel Sabitser (Avstriya) raqibini yiqitdi va Glenn Nyuberg o‘yinni to‘xtatdi.

43'

Xaver Shlager (Avstriya) darvoza tomon intildi, ammo himoyachi o‘z vaqtida qaytib kelib, uni to‘xtatdi.

42'

Aleksander Shlager sakrab, Aleks Baena (Ispaniya) bajargan burchak zarbasini to‘sib qoldi.

41'

Mikel Oyarsabal (Ispaniya) jaza maydonchasiga to‘p uzatdi, ammo raqib himoyasi xavfni bartaraf etib to‘pni uzoqlashtirdi. Ispaniya raqiblarini burchak zarbasini berishga majbur qildi.

41'

Mikel Oyarsabal (Ispaniya) jaza maydonchasiga to‘p uzatdi, ammo raqib himoyasi xavfni bartaraf etib to‘pni uzoqlashtirdi. Ispaniya raqiblarini burchak zarbasini berishga majbur qildi.

40'

Mikel Oyarsabal (Ispaniya) jaza maydonchasi tashqarisida yaxshi uzatmani qabul qildi va qulay holatdan zarba urdi, ammo zarba himoyachi tomonidan to‘sib qolindi.

39'

Lamin Yamal (Ispaniya) bir necha himoyachini ajoyib tarzda chalg‘itib, jaza maydonchasi chekkasidan darvoza markaziga burib zarba urdi. Biroq zarba kuchsiz bo‘ldi va Aleksander Shlager uni osongina qaytardi.

38'

Marsel Sabitser (Avstriya) maydon bo‘ylab berilgan uzatmaga yetib olishga harakat qildi, ammo uzatma juda uzoq bo‘ldi va to‘p maydondan chiqib ketdi. Ispaniyaga darvoza zarbasi tayinlandi.

36'⚽1-0

GOL! 1:0. Mikel Oyarsabal (Ispaniya) jaza maydonchasida ajoyib o‘yin intuitsiyasi namoyish etib, zo‘r uzatmani ilib oldi va birinchi urinishdayoq to‘pni pastki o‘ng burchakka yo‘lladi. Golga Mark Kukurelya uzatma berdi. 1:0.

36'

Mikel Oyarsabal (Ispaniya) jaza maydonchasida sheriklaridan birortasini topa olmadi va uning uzatmasi to‘sib qolindi.

35'

David Alaba (Avstriya) oldinga chiqib, uzoq masofadan kuchli zarba urdi, ammo to‘p darvoza ustidan ancha baland uchib ketdi. To‘p maydondan chiqdi va Ispaniyaga darvoza zarbasi tayinlandi.

34'

Lamin Yamal (Ispaniya) ofsayd holatida deb belgilanishi sababli o‘yin to‘xtatildi.

33'

Aleksander Shlager darvozasidan chiqib, Lamin Yamal (Ispaniya) bajargan burchak zarbasini to‘sib qoldi.

33'

Ajoyib uzatma Mikel Oyarsabal (Ispaniya)ni jaza maydonchasi chekkasida topdi va u to‘pni pastki o‘ng burchakka yo‘naltirdi. Aleksander Shlager qiyin ahvolga tushay dedi, ammo so‘nggi lahzada ajoyib tarzda to‘pni qaytardi. Ispaniya burchak zarbasini qo‘lga kiritdi.

32'

Lamin Yamal (Ispaniya) jaza maydonchasiga kirib bordi, ikki himoyachini aylanib o‘tdi va penalti nuqtasi atrofidan zarba urdi. Zarba kuchli edi, ammo aniqlikdan uzoq bo‘ldi va darvozabon uni osongina to‘xtatdi. Hisob o‘zgarishsiz qolmoqda.

32'

30'

Gol hisobga olinmadi! Mark Kukurelya (Ispaniya) to‘pni darvozaga kiritdi, ammo Glenn Nyuberg qoida buzilganini bildirib hushtak chaldi.

29'

To‘p maydondan chiqdi va Ispaniya navbatdagi burchak zarbasini qo‘lga kiritdi.

29'

Dani Olmo (Ispaniya) bir necha himoyachini aylanib o‘tdi, ammo raqib futbolchisi to‘pni muvaffaqiyatli uzoqlashtirdi. To‘p maydondan chiqdi va Ispaniya burchak zarbasini qo‘lga kiritdi.

29'

Dani Olmo (Ispaniya) bir necha himoyachini aylanib o‘tdi, ammo raqib futbolchisi to‘pni muvaffaqiyatli uzoqlashtirdi. To‘p maydondan chiqdi va Ispaniya burchak zarbasini qo‘lga kiritdi.

27'

Pedro Porro (Ispaniya) kuchli uzatma amalga oshirdi, ammo u hech qanday xavf tug‘dirmadi.

24'

Hakam hushtak chaldi va futbolchilar dam olib, o‘zlarini tetiklashtirib olishadi.

22'

Mikel Oyarsabal (Ispaniya) jaza maydonchasiga berilgan to‘pga yetib olishga bor kuchini sarfladi, ammo to‘pga yeta olmadi.

19'

Pedro Porro (Ispaniya) jaza maydonchasiga to‘p uzatdi, ammo Aleksander Shlager darvozasidan chiqib, to‘pni qo‘lga oldi.

18'

Marsel Sabitser (Avstriya) jaza maydonchasiga Mixael Gregorich tomon aniq to‘p uzatdi, ammo u uzatmaga yeta olmadi. To‘p maydondan chiqdi va Ispaniyaga darvoza zarbasi tayinlandi.

16'

Paul Vanner (Avstriya) raqibidan uzilib chiqishga urinar ekan, haddan ortiq dag‘allik qildi va hakam qoida buzilganini bildirib hushtak chaldi.

15'

Glenn Nyuberg David Alaba (Avstriya) tomonidan qo‘pol tarzda amalga oshirilgan harakatni e’tiborsiz qoldira olmadi va hushtak chaldi.

12'

Aleks Baena (Ispaniya) burchak zarbasini bajardi. U to‘pni jaza maydonchasiga uzatdi, ammo to‘p faqat raqib futbolchisining boshiga tegib, xavf bartaraf etildi.

12'

Himoyachilardan biri so‘nggi daqiqada ulgurib, Aleks Baena (Ispaniya) uzatmasini ajoyib tarzda to‘sib qoldi. To‘p maydondan chiqdi. Ispaniya burchak zarbasidan gol urish imkoniga ega bo‘ladi.

11'

Lamin Yamal (Ispaniya) yakka tartibda oldinga intildi, ammo raqib futbolchisi uni to‘xtatgani sababli xavf yarata olmadi.

11'

Kevin Danso (Avstriya) raqibini yiqitdi. Glenn Nyuberg buni aniq ko‘rib, qoida buzilganini bildirib hushtak chaldi. Ispaniya erkin zarbani qo‘lga kiritdi.

Emerik Laport (Ispaniya) burchak zarbasidan so‘ng zarba urish uchun ajoyib tarzda sakradi, ammo to‘p boshining ustidan oshib, darvozadan ancha baland ketdi. To‘p maydondan chiqdi va Avstriyaga darvoza zarbasi tayinlandi.

Ispaniya navbatdagi burchak zarbasini qo‘lga kiritdi.

Mark Kukurelya (Ispaniya) raqibni aylanib o‘tishga uringanidan so‘ng to‘p to‘sib chiqarildi. Ispaniya burchak zarbasini qo‘lga kiritdi.

Dani Olmo (Ispaniya) jaza maydonchasidan tashqaridan zarba urdi, ammo urinishi to‘sib qolindi.

Aleks Baena (Ispaniya) kalta burchak zarbasini bajardi.

Lamin Yamal (Ispaniya) jaza maydonchasiga uzatma berdi, ammo urinishi to‘silib, to‘p maydondan chiqib ketdi. Ispaniyaga burchak zarbasi tayinlandi.

Romano Shmid (Avstriya) jaza maydonchasidan tashqaridan sherigiga uzatma berishga urindi, ammo raqib himoyasi tez harakat qilib, hujumni bartaraf etdi.

Lamin Yamal (Ispaniya) bir necha futbolchini aylanib o‘tib, o‘rta masofadan darvoza markaziga past zarba urdi. Darvozabon buni kutmagan edi, ammo ajoyib tarzda to‘pni qaytarib, xavfni bartaraf etdi.

Marsel Sabitser (Avstriya) jaza maydonchasiga uzatma uzatdi, ammo raqib himoyachilari to‘pni tezda to‘sib qolishdi.

1'⏱

Mana, o‘yin hozirgina boshlandi!

00:02

Futbolchilar maydonga chiqishdi va o‘yin boshlanay deb turibdi. To‘pni birinchi bo‘lib Ispaniya o‘yinga kiritadi.

23:50

Ushbu uchrashuv uchun boshlang‘ich tarkiblar e’lon qilindi.

23:49

Bugungi o‘yinni Glenn Nyuberg boshqaradi.

23:47

Jonli matnli translyatsiyamizga xush kelibsiz. Maydonda sodir bo‘layotgan voqealarni batafsil yoritishga harakat qilamiz. O‘yin boshlanishiga sanoqli daqiqalar qoldi.