Bir donishmand olam go‘zalligiga mahliyo bo‘lgancha hayotdan xursand bo‘lib ketib borardi. Kutilmaganda uning ko‘zi mashaqqatlardan qaddi bukilgan baxtsiz kimsaga tushdi.
— Nega o‘zingni shunday azob-uqubatlarga giriftor qilding? — so‘radi donishmand.
— Men farzandlarim va nabiralarim baxti uchun azob chekyapman, — javob berdi kishi. — Bobomning otasi u kishining baxtli bo‘lishi uchun mashaqqat chekkan, bobom esa otamning baxti uchun, otam mening baxtim uchun iztiroblar ichida yashadi. Men ham bolalarim va nabiralarim baxtli hayot kechirishlari uchun butun umrim davomida qiynalsam ham, roziman.
— Oilangda kimdir baxtli bo‘lganmi o‘zi? — savol berdi donishmand yana qiziqib.
— Yo‘q, ammo mening bolalarim va nabiralarim albatta baxtli bo‘lishlari kerak!
— Savodsiz odam o‘qishni o‘rgata olmaydi, ko‘rsichqon hech qachon burgutni tarbiyalamaydi, — jahli chiqib dedi donishmand. — Avvalo o‘zing baxtli bo‘lishni o‘rgan, bolalaring va nabiralaringni qanday baxtli qilishni ana shunda tushunasan!
Muhabbat ShARIFOVA tarjimasi
Manba: darakchi.uz “Zamin” yangiliklarini “Twitter”da kuzatib boring
Ctrl
Enter
Xato topdIngizmi?
Iborani ajratib Ctrl+Enter tugmasini bosingMavzuga oid yangiliklar
AQSH harbiylari orasida o‘z joniga qasd qilish ko‘paydi
KXDR yetakchisi dronlarni ommaviy ishlab chiqarishni yo‘lga qo‘yishni buyurdi
Bayden va Jinping Peruda uchrashdi: «Agar bir-birimizni raqib deb bilsak, munosabatlarni buzamiz»
Donald Tramp 27 yoshli Karolin Levittni Oq uy matbuot kotibi etib tayinlamoqchi
Turkiyaning Harper's Bazaar nashri yil ayolini aniqladi (foto)
Organizm o‘zini toksinlardan qanday tozalaydi?
Buyrak salomatligi uchun eng foydali sabzavot...
AQSH Isroilning ikki vaziriga sanksiya qo‘llamoqchi
